今回はレストランで支払いをするための英語フレーズを覚えます。
食事が終わったら当然支払いが待っています。
まずは店員さん(担当者がいる場合は担当者)を呼んでこういいますよね。
May(Can) I have the check please? お会計をお願いできますか?
Could I have(get) the bill ? お会計をお願いできますか?
どちらも同じですのでどちらでもOKです。
Check please?
や
bill please?
でもOKですが、英会話を習っているあなたは、ちゃんと「May(can) I have~」で言いましょう。
ちなみに、アメリカでは合計額の15%をチップとして置くのが習慣になっているそうです。
通常は、お店を出る時に、テーブルに置けばOKです。
テーブルで払うことが多いと思いますが、一応こう聞いてみましょう。
Where should I pay? どこで支払えばいいですか?
では次に支払い方法についての英会話フレーズです。
ほとんどの場合は現金で払うのでそのまま渡せばいいのですが、海外旅行などで現金をあまり持ち歩きたくない場合クレジットカードを使うと思います。
そんなときにはこう聞いてみましょう。
Do you take credit cards? クレジットカードで支払うことはできますか?
Do you accept VISA card? ビザカードを使えますか?
Credit cards OK?
でも通じますが・・・・そういえば昔オリコカードのCMでもレオ様が「オリコカードOK?」って言ってましたね。
これだけ覚えておけば問題ないと思いますが、あと2つだけ覚えてみます。
別々に払いたい場合は
Can we pay separately? 別々に支払うことはできますか?
あまりチェックしないと思いますが間違っている場合は
I think there’s a mistake here(in this bill)? これ(この計算)間違ってると思うんですが?
「これ間違ってます」みたいにはっきり言うのではなくて、やんわりと「思うんですが(I think)」をつけたほうがいいですね。