今回は「私に任せて！！」という英語フレーズを覚えます。
「私に任せて」は
Leave it to me.
です。
「me」の部分は「someone」誰かに置き換えることができるので
「you」や「hiro(人の名前)」と置きかえれば
誰かに任せるという意味になります。
Just leave it to Hiro. ただ、ヒロに任せればいい。
ただ、この場合の「任せる」は「任務」を任せるというフレーズです。
決断を任せる場合は
I’ll leave it up to you to decide. 決めるのはあなたに任せます。
のように
「up」を入れて
Leave it up to you. にします。
